Robinson's Paradigms and Exercises in Syriac Grammar

You looking to find the "Robinson's Paradigms and Exercises in Syriac Grammar" Good news! You can purchase Robinson's Paradigms and Exercises in Syriac Grammar with secure price and compare to view update price on this product. And deals on this product is available only for limited time.

   

Product Description

T. H. Robinson published Paradigms and Exercises in Syriac Grammar in 1915 to meet the need for 'something of an elementary nature which should be of value to the student who takes up Syriac for the first time'. Since then, the book has met this need for generations of students. Still, teachers have recognized its weaknesses and this fifth edition is a thorough revision. Much of the old explanatory text and many of the exercises have been superseded. Some matters of grammar and pronunciation receive more systematic treatment and there are new appendices to introduce the estrangela and East Syriac scripts. In its format and level, however, the book aims to be, as before, an approachable introduction to this important language.

Robinson's Paradigms and Exercises in Syriac Grammar Review

At last a new edition of Paradigms and Exercises in Syriac Grammar! I studied Syriac at university using the previous edition (the 4th) and found it lacking. The new revision does help clarify the language considerably, tho' at heart Robinson remains, as ever, a traditional grammar book (not a bad thing). For a student who's already studied some Hebrew or Arabic, especially one who is going to start by spending time reading a lot of vocalized Biblical Syriac, this short guide will be as effective a guide as Weingreen in Hebrew or Heywood and Nahmad in Arabic.

I think I would rather use Wheeler Thackston if my aim were to read widely in Syriac outside Biblical texts from an early stage, not least because Thackston uses Syriac without vowel marks (with an accompanying transcription) and you are unlikely to find vowelled non-biblical texts. Vowel marks are a crutch that it's not always easy to give up, as most Biblical Hebrew students will know. This is less of a problem for bible students as the more popular biblical texts are vocalized.

Both books are reasonably hard for an absolute beginner without help: Robinson due to concision and Thackston due to highly technical language. John Healey's First Studies in Syriac, now in a new edition (with CD), might make a better first book if you find technical language a big problem.

This book (Robinson) uses Serto script with Western vocalization throughout (like the Bible Society's Syriac New Testament: most older publications use partly-vocalized Serto), while Thackston uses the Estrangolo script (more widely used in current academic publications). Robinson's still in handy pocket size, and one can again get it in hardback too!

Most of the consumer Reviews tell that the "Robinson's Paradigms and Exercises in Syriac Grammar" are high quality item. You can read each testimony from consumers to find out cons and pros from Robinson's Paradigms and Exercises in Syriac Grammar ...